Seperti ini?
Pakaian dalammu juga.
Pa-Pakaian dalamku juga?!
Apakah kamu mau membuatku menunggu?
Ba-Baiklah...
Queen's Blade
CyberCropz
Queen's Blade
Episode 4
「Getaran Pemacu yang tak Terhentikan」
Ymir-sama, apa itu?
Ini adalah baju pemacu-getaran
yang akan kamu kenakan.
Baju pemacu getaran? Apa maksudnya?
Baju ini menggunakan kekuatan kristal pemacu-getaran
untuk membuat sebuah jenis medan energi khusus yang
akan menangkis setiap serangan. Ini
adalah baju besi yang paling istimewa.
Apa? A-Anda tidak dapat memaksaku
menjadi seorang ksatria!
Kau melakukan semua ini
untuk keluargamu, bukan?
Kita akan memulai percobaannya.
Baiklah ...
Kristal-kristal dalam baju besi yang bergetar sangat kuat
sebanding dengan kekuatan serangan yang dilakukan terhadapnya,
menghasilkan medan energi yang lebih kuat.
Apa yang harus aku lakukan...
Yang harus kau lakukan adalah hanya berdiri di sana.
Oke, aku akan memulainya!
Aku tidak memperkirakan sampai seperti itu,
batu sihir milik Shian, si ahli sihir yang hebat.
Kemampuan gadis ini untuk menahan kekuatannya cukup mengesankan juga,
tapi dia mungkin agak terlalu sensitif.
Aku sudah tidak tahan lagi!
Rencana untuk menciptakan ksatria terkuat di benua ini,
menggunakan semua pengetahuan dan
teknologi yang tersedia bagi kami di Gunung Baja,
akhirnya menghasilkan subjek uji pertama.
Catatan : Valkyrie adalah dewi dalam mitologi Nordik.
Valkyrie Getaran yang Hiperaktif, Mirim.
Berita heboh! Berita heboh!
Kami telah mendapatkan banyak sekali cerita besar yang terjadi di sini!
Apakah cahaya aneh yang semua
orang lihat di seluruh wilayah benar-benar
disebabkan oleh ksatria terkuat, seseorang yang berasal dari bulan?!
Di negara tetangga Calibara dan hutan yang tertutup kabut,
Catatan : Cassy adalah monster yang memiliki wujud seperti tumbuhan
dalam sebuah ekspedisi untuk mengejar makhluk Cassy yang langka!
Dan dengarkan ini!
Ratu mungkin memiliki anak haram!
Inilah, kisah tentang saudara kembar tiga,
lahir pada malam yang penuh dengan petir.
Pastikan bahwa kalian membeli satu untuk mengetahuinya lebih lanjut lagi!
Orang-orang menginginkan cerita besar yang seperti itu, Vante.
Jadi itu adalah tugasku untuk menyediakan hal-hal yang seperti itu.
Meskipun aku tidak tahu apakah aku akan menyebutnya sebagai wartawan yang jujur​​.
Bagaimana pun juga, kita harus segera sampai
ke Gainos dan mencari Mirim.
Apa... itu?
Aku akhirnya berhasil menemukanmu ...
yang telah ditakdirkan menjadi satu dari ramalanku.
Kau telah terkepung! Menyerahlah sekarang!
Sekarang aku hanya harus berpura-pura seperti aku bertemu dengannya di sini
dan melakukan reuni yang sangat penting ini.
Lun lun. Lun lun.
Hei, kau yang di sana.
Kamu mempunyai beberapa hal aneh yang muncul dari tubuhmu.
Apakah kau keberatan jika aku ingin mendapatkan beberapa informasi lebih lanjut untuk-
Tunggu!
Hah?
Oo-Onii-chan?!
Tunggu! Hey, kau jangan lari!
Onii-chan!
Onii-chan?
Hei orang asing!
Apakah kau pengikutnya?!
Mengapa jadi begini?
Baju besi yang luar biasa?
Ya benar. Dia juga memiliki senjata.
Ini adalah senjata yang luar biasa.
Ini memprediksi pergerakan musuh dan menyerang secara otomatis.
Pedang pemacu getaran, Infinite Slasher,
dan perisai pemacu getaran
Sekarang anda akan menyaksikan kesempurnaan
dari rencanaku yang sangat hebat,
Ratuku.
Ratu?
Kesempurnaan?
Aku tidak berpikir ini akan benar-benar berguna dalam pertempuran.
Elina, apakah kau ingin mencobanya?
Kedengarannya menyenangkan.
Tunggu.
Berdirilah.
Baiklah.
Wow.
Dia terkena serangan dari pedang Onee-sama dan tidak terluka sama sekali.
A-Aku tidak tahan lagi...
Mereka tidak ada di sini!
Yuit, kita aman sekarang.
Aku benar-benar terkejut bahwa kau adalah seorang wanita, Onii-chan.
Jadi berhentilah memanggilku Onii-chan.
Tidak, aku tidak akan berhenti.
Ini tidak akan masuk akal untuk memanggilmu dengan sesuatu yang berbeda.
Onii-chan...
Aku sangat merindukanmu, Onii-chan.
Aku mengerti.
Onii-chan...
Lakukan apapun yang kamu mau.
Kupikir aku tidak akan pernah bisa bertemu denganmu lagi.
Hari itu...
Pada hari dimana aku meninggalkan istana Kreutz.
Aku ingin mengucapkan selamat tinggal, tapi tidak berhasil.
Aku minta maaf.
Tidak, itu bukan apa-apa kok.
Aku sekarang di sini bersama denganmu.
Yuit...
Sekarang aku harus pergi mencari Nee-sama lagi.
Aku tidak bisa menjadi seorang ksatria!
Hanya akulah yang bisa melepaskan baju besi itu.
Y-Ymir-sama... Aku...
Jika kamu berhenti sekarang, aku tidak akan membayarmu sepeser pun.
Bagus.
Ymir-sama!
Ada apa? Berisik sekali sih.
Regu pencari yang baru saja kembali
melaporkan bahwa Annelotte terlihat di dekat Sorol.
Oh! Ini adalah kesempatan yang bagus untuk mengujinya dalam pertarungan yang sesungguhnya.
Robot itu dan pemiliknya
juga dilaporkan bersama dengannya.
Yuit-chan?
Kita harus mempersiapkan diri untuk segera pergi.
Kau pikir kau bisa melarikan diri dariku?
Aku tahu aku membutuhkan uang,
tetapi jika itu berarti harus melawan Yuit-chan ...
Seorang ksatria yang cantik!
Beri dia jalan!
Dia cantik sekali.
Sakit sekali...
Tubuhku tidak mau bergerak
seperti yang aku inginkan karena baju besi ini...
Apakah kau baik-baik saja?
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan...
Tuhan akan menyelamatkan semuanya.
Tolong, katakan padaku apa yang telah mengganggumu.
Baiklah.
Ke mana pun kau lari,
Aku bisa melacakmu dengan pancaran
dari getaran yang ada di kristal itu.
Ummm, sebenarnya aku...
Suara apa itu?
Ini ...
Ada apa?
Mulai lagi!
Apakah kau ...
... kerasukan setan?
Apakah ini alasanmu datang untuk meminta bantuan kepada Tuhan?
Beraninya kau ... Setan, kau telah menentang Tuhan!
Tuhan, dengan cinta-Mu, terangilah dia dengan cahaya-Mu.
Selamatkan dia!
Itu hanya akan membuatnya semakin kuat jika kamu melakukan itu ...
Perlawanan dari setan?
Setan keluarlah kau dari dalam dirinya!
Jangan memukulku lagi!
Jika kau bersikeras tidak mau keluar juga ...
Aku akan menunjukmu sebagai makhluk "sesat"
dan membakarmu di tempat kau berbaring sekarang!
Hentikan!
Jadi kamu ada di sini...
Aku akan membawanya kembali.
Tunggu.
Ini adalah gereja yang suci.
Aku tidak akan membiarkanmu melakukan apa pun yang kamu mau
tanpa izin dari Kementerian Pusat.
Sang Penyelidik Sigui...
Lalu aku akan meminta padamu, maukah kamu membiarkanku membawanya kembali?
Mirim, datanglah ke sini.
Kenapa kau...
Kami pergi dulu.
Kami akan mengalahkan Annelotte, orang yang telah menentang Ratu!
Baiklah...
Annelotte...
Kita akan berpisah di sini.
Apakah kau mau pergi jauh lagi?
Ya.
Apa yang kau lakukan?
Aku akan pergi ke ibukota Kerajaan, Gainos.
Gainos?
Aku mau mencari temanku yang
telah diculik oleh Manusia Besi Ahli Strategi, Ymir.
Aku harus menemukan batu sihir ibuku
yang telah dicuri juga.
Berhati-hatilah.
Ya.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa lagi, Onii-chan.
Pengganggu kita sekarang sudah pergi.
Sekarang aku akan melakukan reuni yang sangat penting ini dengan Nee-sama!
Ma-Maafkan aku!
Jika aku mengalahkanmu, adikku
akan bisa makan semua yang mereka inginkan!
Aku melakukan ini untuk ibuku!
Dan juga adikku!
Kumohon menyerahlah!
Jika kau tidak menyerah sekarang, aku akan...
A-Apa yang terjadi?
Semakin kuat aku menyerangnya,
semakin kuat serangan baliknya...
Ketika kita menemukan Mirim,
Aku sedang berpikir untuk memasak beberapa makanan yang enak untuk dimakan bersama dengannya.
Aku menjual banyak hari ini,
jadi seharusnya kita sudah memiliki banyak ...
Aku tidak bisa memberikan ini kepada Onii-chan...
Aku terus menyimpannya sehingga suatu saat aku bisa memberikan ini padanya ...
Dalam bahasa bunga,
Catatan : Camellia adalah sejenis bunga yang tumbuh di daerah timur Himalaya hingga Jepang dan Indonesia.
Camellia memiliki arti kekuataan dan kebanggaan.
Sangat cocok untuk Onii-chan.
Aku tidak bisa...
... menahannya lagi!
Apa?!
Tidak...
Jangan!
Saatnya untuk pertemuan kita yang sangat berharga!
Onii-chan?
Vante, kita harus meyelamatkan Onii-chan!
Maafkan... aku...
Maafkan aku!
Missile Punch!
Mirim...
Aku datang untukmu, Nee-sama!
Yuit?!
Kenapa Mirim...
Ba-Bagaimana bisa aku berada di sini?
Siapa ksatria itu?
Dia adalah...
temanku, Mirim. Wanita yang sedang aku cari.
Dia temanmu, Yuit?
Mirim tidak akan melakukan hal seperti itu!
Dia sangat peduli dengan keluarganya, dia orang yang baik...
Aku yakin dia tahu bahwa Mirim sedang membutuhkan uang,
dan itulah kenapa...
Aku yakin karena itulah dia mencuri batu sihir juga.
Kekuatan yang aneh itu mungkin
ada hubungannya dengan batu sihir milik Shian-dono itu.
Semua itu adalah ulahnya ...
Manusia Besi Ahli Strategi, Ymir.
Aku tidak akan pernah memaafkannya.
Ayo kita pergi.
Menuju Gainos.
Ya!
Cuplikan
Aku tidak pernah berpikir Manusia Besi Ahli Strategi, Ymir-sama,
akan melakukan percobaan menggunakan tubuhku seperti ini ...
Aku berkata padanya bahwa aku tidak akan pernah bisa menjadi seorang ksatria!
Jika Annelotte-oneesama tidak segera menyerah,
Aku tidak akan bisa melakukan hal ini lebih lama lagi!
Tapi aku harus melakukan yang terbaik untuk ibuku dan yang lainnya!
Episode Berikutnya: "Rahasia Istana di Gainos."
Episode 5
「Rahasia Istana di Gainos」
Tunggu, tubuhnya terikat semua.
Apakah semua ... Ksatria Naga menjadi S & M?